Textos Poéticos

-Cuidado, mozo.
Mi verso es cuadrado,
pero tiene carozo...

A.SIDNEI DE LEMOS WISE
-Cuidado, moço.
Meu verso é quadrado,
mas tem caroço...

A.SIDNEI DE LEMOS WISE
--------------------------------------

PORTO ALEGRE REVISADA

El barrio de Cristal.
La luna luciendo
la faja negra.
El asfalto reflejando
la luna.
La bicicleta
descendiendo, bajando,
la Avenida de asfalto.
El juego en el campo de Figueira.
Al fondo el Guaíba,
dividiendo
la alegría y la tristeza.

A. DIDNEI DE LEMOS WISE

Mensaje

Mi muy querida hermana del Brasil.
Cuídate mucho, sos parte de mi ser.
Un rocío de luz bañe tus horas.
Allí donde la magia es la palabra y un río de orquídeas presurosas
inunda tu habitat...
Todas las horas, como Perpétua Luz de estas moradas....

SILVIA S. GAROLLA
--------------------------------------------

ES COMPLEJO EL SER HUMANO

NACER NO PIDE
VIVIR NO SABE
MORIR NO QUIERE...

Anónimo

UNIVERSO

Pero
cuando un niño nace,
un desvalido sonríe,
una flor se abre,
un pájaro canta,
o alguien abre el corazón,
perdonando una injuria,
él se amolda,
procura espacio,
y crece un poquito más.

Alcione Sortica

NATAIS DE OUTRORA

Aqui, neve nâo há.
E o frio que brota
dos olhos vorazes
congelam sorrisos
que teimam o silêncio.

Aqui, Noel nâo há.
E a ausência sentida,
na sombra da árvore,
que sonha saudade
do que foram natais.

Aqui, a estrela nâo guia.
Seu cadente trajeto
espatifa horizontes
em sua geografia.

E do céu, antes aberto,
a saudade aproxima.
Invade o passado
e o traz para perto.

Elizabeth Caldeira Brito

CANÇÂO PARA APRESSAR O MES DE OUTUBRO

Aqui as folhas amarelas
se escurecem abandonadas no quintal,
as arvores se desnudam
e os esquilos, as tartarugas,
os coelhos, os cervos, os gambàs
que habitam o jardim
estáo alvoroçados com a ameaça
de que a neve chegará
antes do Natal.
Eu me acomodo no cantinho
do meu quarto como uma pomba
que se esqueceu de voar
antes da tempestade
e a distância da tarde.
Amanhâ todo o sonho
voltará.

Teresinka Pereira

COPLAS

Yo soy bardo trovador
a cincelar la pepita
que daré a mi amor,
mujer sensual y bonita.

Ven a entibiarme ahora,
vamos a curar las heridas...
mientras aún demora.
Invierno en nuestras vidas.

CLENIO BORGES