miércoles, 2 de enero de 2013

A LOS AMIGOS DE MARÍA CLARA SEGOBIA (BRASIL)

BILHETE PARA OS AMIGOS DE MARIA CLARA SEGOBIA, DO NOSSO BRASIL. Quero pedir-lhes que me cedam um espaço, un mínimo lugar -que venho de longe, de onde fui um dia-, apertada entre vocês... que me incluam nas lembranças vivas de MARIA CLARA, de seus passos, suas asas, os seus sonhos, suas palavras e o repetido e generoso sorriso... Ponham o meu nome, por favor, junto ao de todos vocês, que souberam querê-la, na longa lista dos desolados desta hora que marca a sempre ausência física da querida amiga que foi... Venho pedir-lhe um lugarzinho para acompanhar as oraçóes por ela e, com ardentes lágrimas, formar as cinco letras da palavra ADEUS. Obrigada. PERPÉTUA FLORES Quiero pedirles que me cedan un espacio, un mínimo lugar -que vengo de lejos, de donde fui un día- apretada entre ustedes... que me incluyan en los recuerdos vivos de MARÍA CLARA, de sus pasos, sus palabras y la repetida y generosa sonrisa... Pongan mi nombre, por favor, junto al de todos ustedes, que supieran quererla, en la larga lista de los desolados de esta hora, que marca la siempre ausencia física de la querida amiga que ella fue... Vengo a pedirles un lugarcito para acompañar las oraciones por ella y con ardientes lágrimas, formar las cinco letras de la palabra ADIÓS. Gracias. PERPÉTUA FLôRES -entre dos Patrias-

DÁDIVA

Bastaría, buen Dios las flores de raso, de inefable fragancia de poética belleza... Y todavía, al durazno (sobre arabescos digitales del carozo artesanal), agregaste la pulpa... Infinita tu bondad mi diosito de todos, con tan preciosa dádiva.

lunes, 13 de agosto de 2012

pela forma das minhas mâos

pela forma das minhas mâos sei que falta pouco de noite talvez enquanto chegues poema a espera vale. VICTOR CUELLO

ARMANDO TEJADA GÓMEZ

De repente, no meio de pás, a areia os baldes de meu trabalho, un verso teu apareceu voando. Deu volta pela "carretilha" Esquivou as ramas da árvore E roçou, de vagar, meus ouvidos e meus lábios. Alguém disse: um visinho e outro disse: o rádio. Eu pensei algo simples. Para mim foi um pássaro. Náo importa como chegou teu verso, Armando o que importa é que "um amigo é a vida duas vezes" e vale recordá-la. VICTOR CUELLO

AL AIRE

Al respecto de algunos programas de TV A veces me gustaría que tuviéramos más espacio para expresarnos con todo lo que tenemos para decir, o sencillamente aclarar. Por ejemplo, que existimos. Nosotros los que pensamos y accionamos distinto, que tenemos buen gusto, ética, delicadeza. Pero ellos tienen espacio, y lo usan para expresiones y gráficos soeces, con insensibilidad, soberbia. No queremos sus espacios pero es preciso que sepan que existimos, somos muchos, aunque más silenciosos, que sepan que tenemos nuestra verdad y no son 100% sus adherentes. Somos fuertes porque tenemos base, no vivimos en el aire. Como ellos. PF

sábado, 4 de agosto de 2012

Gualeguaychú, 26 de junio de 2012 Sra. Perpétua Flôres: Me dirijo a Ud. para informarle acerca del "Proyecto Salas de Lecturas Perpétua Flôres" de las lenguas castellano-portugués para niños y adolescentes que estamos organizando con colegas docentes y de otras actividades profesionales a la que hemos pensado darle su nombre a esta iniciativa, para lo cual necesitamos su aprobación. Concederá de su vasta trayectoria como docente, periodista, narradora y poeta y su consagración a la hermandad de los pueblos latinoamericanos de habla ibérica, sería de estricta justicia que nuestra aspiración ostente su nombre como un reconocimiento a su contribución a una conducta volcada a la cultura como camino necesario para que reinen la Paz y la Justicia. Agradeciendo toda la atención y diligencia puesta en lo solicitado, la saluda con el mayor de los afectos. Isabel Irigoytia Zuluaga Abogada (UN Lomas de Zamora, Profesora en Ciencias Económicas, Profesora de Ciencias Jurídicas, Profesora de Ciencias Contables, Maestra Normal Nacional, Mediadora Familiar, Presidenta de Cooperadora Escuela "Tomás de Rocamora" de Gualeguaychú, Integrante Comisión Amigos Colegio "María América Barbosa" Gualeguaychú, Cursante Tecnicatura en Portugués.

SOLIDARIDAD

Recuerdo Porto Alegre, los micros lotados. Las personas que estaban sentadas se ofrecían y eran aceptadas para llevar bolsos y paquetes de señoras que no habían logrado ese "privilegio". Cuando viajan en Buenos Aires, viajes urbanos, resisto con mucho esfuerzo el impulso -estando yo sentada- de ofrecerme para aliviar el peso y la incomodidad de personas que están de pie, aplastadas en los pasillos. Porque estoy segura que no aceptarían y es una pena no ejercer la Solidaridad. En Porto Alegre si la pasajera que lleva sobre sus piernas las pertenencias de otra... si baja antes le entrega sus paquetes y le deja el asiento. Sería tan simple. ¿No? PF